31.10.2012, DW, Podrška ili pritisak na Beograd?

DW, 31.10.2012

Diplomatska dinamika pokazuje da je međunarodnoj zajednici stalo da ubrza rešavanje kosovskog problema. Analitičari upozoravaju na to da li će srpska strana uspeti da isporuči sve od onoga što je obećano.

Američka državna sekretarka Hilari Klinon i visoka predstavnica Evropske unije (EU) Ketrin Ešton poručile su, nakon razgovora, da u Beograd nisu došle da bi postavljale uslove. Ne postoje nikakvi ultimatumi oko priznanja Kosova, istakle su visoke gošće i naglasile da je Kosovo nezavisna država i da se granice neće menjati. Ketrin Ešton je takođe naglasila da dijalog na kome insistira međunarodna zajednica i normalizacija odnosa sa Prištinom ne znače priznavanje Kosova.

Amerika iza EU

Ivan Vejvoda, direktor Balkanskog fonda za demokratiju, smatra da je ova poseta podrška Beogradu za nastavak dijaloga sa Prištinom, i pokušaj traženja pragmatičnih i fleksibilnih rešenja kako za srpsku tako i za albansku stranu:

„Mislim da je poseta imala i to obeležje da Amerika pokazuje da podržava u svakom pogledu napore Evropske unije i da stoji iza EU u toj nameri da se dovrše evropske integracije. I da će Amerika stoga ostati do kraja privržena iznalaženju rešenja, i naravno da pomogne tamo gde bude trebalo ako dođe do nekog zastoja“.

Ko će priznati pritisak?

Uoči ove posete dosta se govorilo o tome da je ona neka vrsta ohrabrenja Beogradu za dijalog sa Prištinom, kao i za proces evropskih integracija Srbije. Ali, navodilo se i to da će poseta biti neka vrsta pritiska na Beograd za veće ustupke oko Kosova. Jelena Milić, direktorka Centra za evroatlantske studije, ocenjuje da je poseta bila kombinacija ohrabrenja i pritisaka:

„U svakom slučaju kombinacija. Ali, mislim da je ovog puta bila dobro upakovana. Mogu da razumem i tu činjenicu da niko neće da kaže da je to zapravo pritisak jer, uzima se u obzir da nijednoj vladi ne bi bilo jednostavno da uradi neke stvari.“

Žuri se i Srbiji

Diplomatska dinamika koja se proteklih dana odvija u Beogradu pokazuje da je međunarodnoj zajednici stalo da ubrza proces rešavanja kosovskog problema. Ivan Vejvoda ocenjuje da se međunarodnoj zajednici možda žuri, ali da se isto tako žuri i Srbiji:

„Znači, zajedno imamo jedan izazov u regionu, u ovom slučaju između Beograda i Prištine, ali gde su parametri potpuno jasni već dugi niz godina. I da se sada, s obzirom na poznatu realnost koja se neće menjati i, rekao bih stoga u suženom manevarskom prostoru za Beograd, ide na iznalaženje rešenja. Dakle, čini mi se da nije samo u interesu međunarodne zajednice da zatvori jedno pitanje u pravcu dalje stabilnosti i mira, nego je u interesu Beograda, ali i Prištine, da nemaju takozvani zamrznuti sukob“.

Kako ispuniti obećano?

Bez obzira na to što je poseta Klinton-Ešton odisala nekom vrstom optimizma, postoji ipak skepsa da li će srpska strana uspeti da isporuči sve od onoga što je obećano, kaže Jelena Milić:

„Pogotovu se brinem šta će se dešavati kada dođe do pokušaja demontiranja paralelnih institucija na Kosovu. I to ne samo onih institucija koje se tiču struktura bezbednosti, znači paralelnih policijskih jedinica i ostalog, već i onoga što smo tek u najavi ove posete čuli ovih dana, a to je demontiranje paralelnih finansijskih institucija“.

Autor: Ivica Petrović, Beograd
Odgovorni urednik: Ivan Đerković

29.10.2012, Tanjug, Parlamentarci EU pohvalili konstruktivnost Vlade

Tanjug, 29.10.2012

BEOGRAD - Grupa evropskih parlamentaraca angažovanih u odborima koji se bave pitanjima proširenja EU sastala se danas u Beogradu sa predstavnicima srpskog nevladinog sektora, i iskazala veliki optimizam kada je reč o posvećenosti sadašnje Vlade Srbije procesu evrointegracija.

Više učesnika sastanka potvrdilo je Tanjugu da su evropski parlamentarci pohvalili konstruktivan stav vlade u Beogradu, a da je kao poseban problem razmatran pad evroentuzijazma među mladima, što je, prema njihovom mišljenju, posledica loše ekonomske situacije i može biti popravljeno upravo snaženjem srpske ekonomije.

Direktor Komiteta pravnika za ljudska prava Milan Antonijević izjavio je Tanjugu da je fokus sastanka sa evropskim parlamentarcima, među kojima je bio i izvestilac Evropskog parlamenta Jelko Kacin, bio na ulozi nevladinog sektora u procesu evrointegracija.
"Nevladine organizacije su predstavile šta vide kao problem i žele da se platforma EU usaglasi sa tim. Želimo da što pre uđemo u konkretne zadatke koji bi se stavili pred vladu i koji bi za cilj imali pomeranje društva unapred", objasnio je Antonijević.

Sagovornici su, kako je dodao, razmenili mišljenja o prioritetima na kojima bi vlada trebalo da radi u daljem toku evrointegrativnih procesa.

Direktorka Beogradskog centra za bezbednosnu politiku Sonja Stojanović rekla je Tanjugu da su nevladine organizacije prenele zajednički stav da evropski put Srbije ne treba da se svede samo na kosovsko pitanje, već da reforme moraju da ostanu visoko na listi prioriteta i EU i vlade u Beogradu.

Sastanku su, pored pomenutih, prisustvovali predstavnici Fonda za otvoreno društvo, Centra za evroatlantske studije i Grupe 484.

26.10.2012, SETimes, Hundreds still drawing salaries from Pristina and Belgrade

SETimes, 26.10.2012.

Six months after Serbian officials ordered Kosovo Serbs drawing salaries from both Pristina and Belgrade to choose one source and stop double dipping, the Serbian government is investigating a report that more than 1,300 people in northern Kosovo are still on both payrolls.

The news is a sore point for people in the region, where Kosovo suffers through the highest unemployment rate in the region – more than 40 percent – and Serbia is facing steep economic problems.

Belgrade launched its new investigation after a report by B92 TV, which reported that several Serb political parties were among more than 1,300 Serbs from Kosovo who are still receiving multiple salaries.

According to B92 TV programme Insajder (Insider), some Kosovo Serb government employees have been "practically receiving three salaries for years." They are paid from Belgrade's budget, and receive an additional 50 percent of their salary from Serbia as an allowance for working in Kosovo. Many also take salaries from Kosovo's government, the programme alleges.

Serbian state news agency Tanjug reported that the Serbian government asked for measures to be taken on the issue based on the laws that "regulate working relations, rights and duties."

Deputy Prime Minister Aleksandar Vucic said that the action is "a kind of fight for a fair relation in which Serbia's taxpayers will know who receives money" in northern Kosovo and other parts of the country.

"It is not only that we are starting to resolve this problem, but you will also see that the issue will be tackled from the aspects of corruption and lawlessness, and the results will come faster than expected," Vucic said, according to Tanjug.

The report sparked frustration in Serbia.

"We need help for some elementary things and they get double salaries from the same government that can't manage social help for the people who do not have what to eat," Bojan Bojovic, 28, a designer from Belgrade told SETimes. "… I hope that Serbian officials are going to stop this and get some money for poor people."

"Taken the economic situation in Serbia, the growing budget deficit and necessity to cut public spending in order to achieve budget sanity, the entire Serbian government`s Kosovo expenditure should be reviewed. Hundreds of millions [of dollars] are spent annually in Kosovo, for mere maintenance of the illusion that Kosovo has been a part of Serbia," Dušan Gamser, economic adviser at the Centre For Euro-Atlantic Studies in Belgrade, told SETimes.

In April, Serbian officials asked the workers to give up salaries from Kosovo institutions, or they will be fired and lose their Serbian salaries. The warning came from then-Serb minister for Kosovo Goran Bogdanovic.

The B92 series also reported on corrupt business practices in northern Kosovo, prompting a group of 19 businessmen to complain that the report was politically motivated. In a letter, the group asked the TV station "to stop accusing unselectively and without evidence all businessmen and entire industries from northern Kosovo of smuggling, tax evasion, money laundering and other crimes."

"It is as if [Kosovo Prime Minister] Hashim Thaci and other Albanian separatists and their sponsors from abroad have ordered the airing of the programme on B92 TV with a goal to criminalise northern Kosovo Serbs and abolish their remaining human rights and freedoms,” the letter stated.

Veran Matic, the chief executive officer of B92, told SETimes that the report was "professionally, thoroughly, responsibly and long-time prepared."

"B92 lawyers are checking each of its segments during the preparation, which is the standard we use constantly," Matic said. "Therefore, when we received the request of 'the 19' we, even, didn’t think about it. The show is going on and on. Reactions are expected," Matic said.

Bojan Jakovljevic, director of the company PP Kamilja and president of the Association of Private Entrepreneurs in Leposavic, did not sign the petition, but told SETimes the B92 report included assertions that were "untrue."

"It is either total lack of knowledge of the topic or a tendency to convince the public in order to have northern Kosovo integrated in the so-called Republic of Kosovo. I would say it is more about the second," Jakovljevic said.

Jelena Milić i Vladimir Goati u jutarnjem programu TV Pink

Gostovanje Jelene Milić, direktorke Centra za evroatlantske studije, i Vladimira Goatija, predsednika Transparentnosti Srbija, u jutarnjem programu TV Pink - prelistavanje štampe - o političkoj situaciji u zemlji, procesu evropskih integracija, odnosu Srbije i EU kao i prvih sto dana Vlade.